zoku kan-shukanteki-jinkaku
続・間主観的人格 / 京都 - 線上の快感
Press release
Inoue, who uses motifs such as dragons and tigers, the Chōjū-giga, kabuki body suits and ukiyo-e, has two names: Takaho Inoue and Bunta Inoue. Takaho as the painter, and Bunta, who presides over the various other fields. Inoue, with his two names, was a disciple of Kuniyoshi Kaneko. After his years as a disciple, Inoue developed a wide range of activities freely and uninhibitedly under his two names. Beginning with 「花と蜜蜂」, a collaboration with Muneteru Ujino, in 2000 he took part in 'Levi's vintage clothing', a worldwide promotional project by Levi's, was selected as the representative of Asia at the beyondprice exhibition held in France, and in America realized, in 'Visionaire 33-Blue', the only collaboration with Nan Goldin. And before that, it also attracted attention that Inoue himself became a subject of Nan Goldin's photographs and appeared in many of her books, such as 'Tokyo Love' (co-authored by Nan and Nobuyoshi Araki), '20 ANOS DE BALADA' and 'LOVE STREAM'. On the other hand, Inoue also has a face as a tattoo artist who has tattooed people such as hyde of L'Arc~en~Ciel and Nan Goldin: he is a painter who has practiced drawing on everything, from paper to the flesh. 'Tattoo' When we look at Inoue's works, we are always made aware that he is an artist of the 'line'. The tension of tattooing human skin. Inoue's own 'line', which knows this sensation, slowly and taking its time, permeates our senses as if carved into them, and leaves an impression. The exhibition consists of the works shown in the solo exhibition at MORI YU GALLERY Tokyo that began this March, with past works and others added. Takaho Inoue, Bunta Inoue, who has started a large project and will be ever more energetically active from now on. Please be sure to come and see his wondrous and multifarious trajectory.
プレスリリース
龍や虎、鳥獣戯画、歌舞伎の着肉、浮世絵といったモチーフを使用する井上は、2つの名前をもちます。井上隆保、井上文太。絵師としての隆保、そしてそれ以外の様々な分野をつかさどる文太。2つの名前を持つ井上は、金子國義の弟子であったのです。弟子時代の後、井上は、二つの名前で自由奔放に、様々な活動を展開していきます。 宇治野宗輝とのコラボレーション「花と蜜蜂」を始め、2000年「Levi's vintage clothing」リーバイスの世界的なプロモーションプロジェクトに参加し、フランスで行われたbeyondprice展にてアジア代表として選出、アメリカに於いては「Visionaire 33-Blue」で唯一ナン・ゴールディンとのコラボレーションを果たします。そしてそれ以前に、井上自身がナン・ゴールディンの被写体となって、『Tokyo Love』(ナンと荒木経惟の共著)、『20 ANOS DE BALADA』、『LOVE STREAM』など多くの彼女の作品集に掲載されたことも話題となりました。また一方で井上はL'Arc~en~Cielのhydeやナン・ゴールディンといった人々に刺青をいれてきた彫師としての顔も持ち、紙から肉体に至る全てのものに描くことを実践してきたぺインターなのです。 「 刺青 」 我々は、井上の作品をみるとき、常に「線」の作家であることを意識させられます。人間の肌に刺青をいれるという緊張感。この感覚を知っている井上独自の「線」は、ゆっくりと時間をかけながら、あたかも、我々の感覚に彫りこまれるように浸透し、印象を残すのです。 今年3月より始まったMORI YU GALLERY東京における個展で出品いたしました作品に、過去の作品等を加えた展示となっております。大きなプロジェクトも始動し、これからますます精力的な活動をしていくことになる井上隆保、井上文太。摩訶不思議なる彼の多種多様なる軌跡を皆様是非ご高覧ください。
Installation views 展示風景